09november 2022
inhoudsopgave
Een troffel is een machine waarmee een glad, dicht en egaal oppervlak op vlakke betonoppervlakken wordt verkregen.
Aan de onderkant van de machine bevinden zich een of twee roterende sets verstelbare stalen messen. De machine draait meestal met ongeveer 150 toeren per minuut en heeft als functie het gladstrijken van het reeds uitgeharde beton.
Troffelmachines zijn voorzien van propellervormige bladen die betonoppervlakken polijsten en gladmaken door de draaiende beweging van de propellers.
Betonvlinders, ook wel betonvlinders genoemd, bevatten een motor die zich in het zwaartepunt bevindt, waar de bladen of propellers zich bevinden, wat zorgt voor meer stabiliteit en evenwicht.
Betonafwerking is een essentiële stap die u niet mag missen bij het leggen en bestraten van beton. Het verfijnen van beton omvat het egaliseren, verdichten en anderszins behandelen van het oppervlak van vers of recent gestort beton om het gewenste effect te bereiken.

Troffelmachines
Er zijn veel soorten apparatuur voor betonafwerking beschikbaar. De twee meest gebruikte zijn de zitvlinders en de achterloopvlinders .
Rijdbaar
Achterlopen
Het werkingsprincipe van deze twee troffels is hetzelfde. Het enige verschil is de manier waarop ze werken.
Zoals de naam al doet vermoeden, is de zittroffelmachine bedoeld om erop te rijden. Het troffelblad is onder de bestuurdersstoel gemonteerd.

Rij-op troffels
Zitvlinders zijn alleen rendabel bij het aanleggen van grote betonvloeren, omdat de operator op de machine zit. Dit bespaart tijd en arbeid.
Zitvlinders zijn eenvoudig te bedienen dankzij hun stuursysteem. Omdat ze weinig inspanning vergen, kunnen operators efficiënter werken.
Zitvlinders zijn gemakkelijker te bedienen dan machines waarachter de machine loopt. Dankzij innovaties en ontwikkelingen is de markt overspoeld met modellen met stuurbekrachtiging, hydraulische en elektronische besturing. Het nieuwe model is voorzien van geavanceerde functies zoals een koppelomvormer en een schakelkoppeling.
Ze worden gebruikt op vloeren, terrassen en betonnen paden voor een superieure afwerking. Ze zijn niet alleen zwaarder, duurder en lastiger te vervoeren, maar ook vrij duur. Omdat defecten op het afgewerkte oppervlak gemakkelijker te ontdekken zijn met een meelooptroffel, geven sommige gebruikers de voorkeur aan meeloopmachines boven zitmodellen. Het afgewerkte oppervlak moet daarom bij de volgende werkgang worden gecorrigeerd.
Bij troffelmachines met meeloopbediening loopt de gebruiker achter de troffel en manipuleert deze door met beide handen kracht uit te oefenen. Beide typen kunnen worden aangedreven door een benzinemotor of een elektromotor.

Achterloop troffels
Meeloop-troffels zijn ideaal voor plaatsen waar een zitmodel niet gemakkelijk te gebruiken is. Denk hierbij aan uitsteeksels en plaatsen dicht bij de rand van een oppervlak.
Ze zijn lichter en daardoor gemakkelijker te vervoeren. Het lagere gewicht zorgt er ook voor dat afwerkers betonoppervlakken sneller kunnen bereiken dan met een zwaardere zitmachine. Sommige afwerkers geven de voorkeur aan handmatige modellen omdat ze het oppervlak dan beter kunnen zien.
Aan de andere kant vereisen troffelmachines met een meeloopmechanisme veel kracht om te duwen, waardoor ze moeilijker te bedienen zijn en meer tijd kosten om te voltooien. In dit geval kan de operator echter zien hoe het beton wordt aangebracht en eventuele fouten direct corrigeren. Deze machines zijn goedkoper, maar kunnen toch dezelfde kwaliteit leveren.
Bovendien hebben de handbediende troffelmachines een veel kleinere motor, omdat er slechts één rotor hoeft te worden aangedreven. Een handbediende machine is meer dan een simpele machine. Het is een machine met veel functies, zoals een gesloten transmissie en schokabsorberende handgrepen.
Zorg ervoor dat u de volgende zaken controleert voordat u met een betonvlinder aan de slag gaat ;
Motoroliepeil
Het waterniveau van de tank
Oliepeil van de pomp
Niveau van een brandstoftank
De staat van de troffelarm en het blad
Luchtfilter om te zien of ze in de juiste staat zijn of niet
Koppelingen en slangen moeten worden gecontroleerd op eventuele lekken
Controleer op smeerpunten
Stap 1. Zorg ervoor dat de bestuurder in een comfortabele positie zit. Start vervolgens de motor, houd de contactsleutel ingedrukt en blijf dit doen totdat de motor start.
Stap 2. Trek de chokeknop uit als de motor koud is. Zelfs bij een warme motor kan het nodig zijn de choke te openen. Als u de motor langer dan 5 seconden start, raakt de startmotor beschadigd. Als de motor niet start, laat u de sleutel los en wacht u 10 seconden voordat u de motor opnieuw start.
Stap 3. Laat de motor opwarmen voordat u de troffel gaat gebruiken.
Stap 4. Druk het gaspedaal stevig in om de troffel te activeren.
Stap 5. Om het maximale uit uw zitvlinder te halen, moet deze in de richting van de gebruiker rijden. Dit stelt de gebruiker in staat om het gladgestreken oppervlak van de plaat zo duidelijk mogelijk te zien terwijl het grootste oppervlak wordt bewerkt. De machine moet een U-bocht van 180° maken om het einde van de plaat te bereiken en rechtdoor te gaan.
Stap 6. De snelheid van de zitvlinder kunt u regelen door de linker joystick naar voren en achteren te bewegen terwijl u de rechter joystick bedient.
Stap 1. Zodra de motor van de troffel wordt gestart, begint het blad te draaien.
Stap 2. U kunt de snelheid verhogen door de gashendel op het handvat te verstellen.
Stap 3. Het mes zou nu over de vloer moeten gaan draaien. Door de gashendel te bedienen, kunt u de snelheid van de messen aanpassen.
Stap 4. Het blad van de troffel zou nu moeten bewegen, zodat u de schep kunt voelen sturen. Door op de hendel van het apparaat te drukken, kunt u het naar rechts bewegen. Hierna zou de troffel iets naar rechts moeten bewegen.
Stap 5. Als u de troffel naar links wilt verplaatsen, tilt u de handgreep van de troffel iets op. Dit is hoe de troffel wordt gebruikt.
Stap 6. Nadat u het apparaat vaker hebt gebruikt, kunt u inschatten hoeveel druk u nodig hebt om het apparaat te starten. De werking van de troffel verschilt per type ondergrond. Het kan zijn dat u er op nat beton aan moet wennen voordat u zich op uw gemak voelt op hard beton. Werken met droog beton voelt heel anders aan dan werken met nat beton.
BISON produceert twee soorten elektrische troffels: de commerciële en de professionele serie. Deze series zijn verkrijgbaar in 36 " of 46" en zijn geschikt voor aannemers.
Er zijn enkele verschillen tussen de commerciële en professionele series:
Chromen ring versus geverfde ring
Rider Gearbox vs. Walk Behind Gearbox
Spinmontage
Drie jaar productie vergeleken met 1 jaar garantie
Het ontwerp en de technologie van deze elektrische troffelseries zijn hetzelfde. Beide series zijn van uitzonderlijk hoge bouwkwaliteit. De Commercial Series kan concurreren met elke andere standaard elektrische troffel op de markt. De Pro Series is de enige handbediende elektrische troffel op de markt met een zittroffelaandrijving voor betere prestaties en betrouwbaarheid.
Naast de grootte van het te behandelen oppervlak, zijn er twee fundamentele aspecten waarmee u rekening moet houden bij het kiezen van een troffelmachine.
Om te bepalen welke diameter het beste is, moeten we weten welke werkzaamheden er moeten worden uitgevoerd.
De optimale diameter van het zaagblad voor kleine oppervlaktewerkzaamheden ligt tussen de 60 en 65 cm.
Bij het egaliseren van grote oppervlakken is de optimale diameter 90/95 cm of zelfs 120/125 cm.
We hebben het over een elektrische troffelmachine en die levert betere prestaties bij klussen op grote oppervlakken.

Twee maten elektrische troffelbladen
Afhankelijk van de behoeften van het project kunnen we ook onderscheid maken tussen elektrische en gasaangedreven troffels.
Elektrische troffels worden meestal gekozen wanneer een verbrandingsmotor vanwege specifieke eisen niet kan worden gebruikt.
Om deze reden zijn gasmotoren het meest gangbaar. Ze maken het egaliseren van beton gemakkelijker omdat ze robuuster zijn en geen kabels nodig hebben.
Er zijn ook gasvlinders en zelfs automatische exemplaren te koop.
Het gewicht van de troffel is een belangrijke overweging, want gewicht gaat niet alleen over het gemak van tillen. Het gaat ook over hoe snel je kunt beginnen met afwerken en welk type afwerking je nodig hebt.
Lichtgewicht troffels
Voor beton voor woningen, zoals voor vloeren van huizen en schuurtjes, wordt doorgaans de voorkeur gegeven aan lichtere machines. Dit komt doordat aannemers vaak geen toegang hebben tot hijsapparatuur om machines veilig te verplaatsen, en hoe lichter de machine, hoe sneller u met de afwerking kunt beginnen.
Zware troffelmachine
Zwaardere machines zijn beter geschikt voor het afwerken van verbrande oppervlakken of het afwerken van platen in warme omstandigheden. Betonoppervlakken in warme omstandigheden. Het droogt zeer snel en vereist zwaardere machines om het oppervlak te "breken" en het beton af te werken. Zwaardere machines hebben de neiging om door eventuele "hobbels" heen te snijden die tijdens de afwerking zijn ontstaan, terwijl lichtere machines erop kunnen stuiteren.
Het verschil tussen lichte en zware machines hangt meestal af van twee factoren: de grootte van de machine en de motorinhoud. Hoe groter de machine, hoe zwaarder hij is. Hoe groter de motorinhoud, hoe zwaarder hij is.
Dus, als je een lichtgewicht machine wilt, kies dan voor een degelijk formaat en een kleinere motor. Als je op zoek bent naar een robuuste machine, kies dan een grotere machine met een grotere motor. Als je een kleinere, robuuste machine wilt, kies dan een kleinere machine met een grotere motor.
Handmatige besturing wordt meestal gebruikt voor kleine tot middelgrote troffelmachines. Zodra u overstapt op grotere machines, kunt u hydraulische besturing overwegen, vooral als u een grotere machine overweegt voor het pannen.
Hoewel handmatig sturen goedkoper en eenvoudiger is, vereist het meer inspanning tijdens het rijden. Als u van plan bent om langdurig handmatig te sturen, zal dit het bovenlichaam van de bestuurder belasten.
Het hydraulische stuursysteem steekt al zijn energie in het besturen van de machine, terwijl het hydraulische systeem het voor u doet. Maar vergeet niet dat hydraulische besturing minstens € 10.000 aan de prijs van de machine toevoegt.
Een veelgemaakte fout van aannemers is dat ze de grootste machine kopen, maar deze achteraf niet geschikt vinden voor hun klus.
Als u voor het eerst een spaanmachine koopt, raden wij u aan een kleinere machine te kiezen die zowel kan pannen als afwerken.
Wanneer u vertrouwd bent met de unit, kunt u overwegen om deze te koppelen aan een grotere, speciale afwerkmachine om zo uw machinepark en capaciteit te vergroten.
Hoewel sommige fabrikanten verschillende maatreeksen aanbieden, zijn de volgende maten typisch voor de meeste grote merken:
24" (600 mm) | Meestal met een draai-/randring |
30" (750 mm) | Meestal met draai-/kantverbinding |
34" (850 mm) | |
36" (900 mm) | |
40" (1000 mm) | |
46" (1150 mm) | |
48" (1200 mm) | Voor zover wij weten is de BISON 48" Riding Trowel de enige echte 48" troffelmachine. |
De grootte verwijst over het algemeen naar de breedte van de machine. Het soort werk dat u van plan bent te doen, is van invloed op de grootte die u nodig hebt. Er zijn geen vaste regels voor welke machinegrootte het beste is voor wat u doet, maar hier zijn onze aanbevelingen:
De keuze tussen diesel- en benzinemotoren is eenvoudig. Benzinemotoren zijn het meest voorkomend en hebben over het algemeen geen invloed op de prestaties van de machine.
Vanwege de lagere emissies is diesel alleen nodig bij gebruik in krappe ruimtes zoals tunnels en mijnen. Dieselmotoren brengen echter aanzienlijke kosten en gewicht met zich mee.
In tegenstelling tot wat je misschien denkt, betekent een grotere motor niet dat hij sneller draait. Het betekent dat hij meer vermogen heeft, om precies te zijn: paardenkracht. Hoe groter de troffel, hoe groter de motor die nodig is om het blad te laten draaien. Omdat grotere motoren zwaarder zijn, wegen ze ook meer, wat ideaal is in sommige toepassingen.
Onderhouds- en reparatiegemak is een belangrijke overweging, aangezien mechanische storingen tijdens het gebruik kunnen optreden. Het onderhoud van uw machine moet probleemloos verlopen. Waar u op moet letten zijn onder andere:
Heeft de machine afgedichte lagers?
Zijn er smeerpunten op de basis/spin?
Heeft de bladarm een afstelbout?
Voorkomt de troffelring dat er tijdens het gebruik contact is met het zaagblad?
Komt de motor van een bekende fabrikant?
Waarvoor wordt de troffelmachine gebruikt?
Een troffelmachine is een lichtgewicht bouwmachine die door bouwbedrijven en aannemers wordt gebruikt om beton glad te maken terwijl het nog nat is.
Wat is een betonafwerkingsmachine?
De betonafwerkingsmachine geeft het betonoppervlak een gladde, ruwe, borstel-, textuur- of stippelafwerking terwijl het beton nog in plastische toestand is. Deze machines voor betonoppervlaktebehandeling worden wereldwijd gebruikt voor uiteenlopende eisen en esthetische doeleinden.
Hoe beweegt de elektrische troffel?
Beweeg beide handgrepen naar voren om de machine vooruit te laten rijden. Door de twee hendels naar achteren te bewegen, beweegt de troffelmachine achteruit. Door de rechterhandgreep naar links te bewegen, beweegt de machine naar rechts, en door de rechterhandgreep naar rechts te bewegen, beweegt het apparaat naar links.
Waarom bepleisteren wij beton?
Bij elke betonstorting is troffelen cruciaal, omdat het het beton in staat stelt het afwerkingsproces voort te zetten en het resterende water eruit te persen. Het verwijderen van overtollig vocht uit beton verkleint de kans op betonscheuren.
Hoe kiest u de beste elektrische troffel?
Vlakheid is een cruciale factor bij betonoppervlakken. Zonder de juiste machines en expertise kan het een uitdaging zijn om een acceptabele grondvlakheid te bereiken. Voor de perfecte afwerking kunt u de verschillende troffels op de markt bekijken.
Met een troffelmachine egaliseren we beton door middel van drijven en afwerken. Bij drijven verwijderen we oneffenheden, vullen we kuilen en verdichten we het beton tegelijkertijd. De afwerking zorgt voor een hard en glad buitenoppervlak door de plaat verder af te vlakken.
Het selectieproces van een troffel kan verwarrend zijn omdat er zoveel modellen van verschillende merken bestaan. U moet rekening houden met uw vereisten om de beste machine voor uw project te vinden.
Toepassingsgebieden van elektrische troffels
Er is geen universele oplossing als het gaat om de aanschaf van een elektrische troffel. Veel betonfabrikanten hebben er minstens één in huis, maar soms moeten ze er ook een huren met een andere functie.
Bezoeken aan de bouwplaats kunnen aannemers ervan weerhouden om berijdbare troffels te gebruiken. Een andere aanpak zou kunnen zijn om meerdere elektrische troffels met duw- en trekkracht te gebruiken om de klus op tijd af te ronden.
De meeste werkplekken vereisen echter beide typen. Met een troffel kunt u de meeste vloertegels aanpakken, maar een troffel is het meest geschikt voor obstakels zoals leidingen en smalle deuropeningen.
Zo is de elektrische troffel met een diameter van 61 cm ideaal voor het werken langs randen, kleine deuropeningen en rond leidingen. Troffels met een diameter van 117 cm zijn daarentegen geschikt voor middelgrote tot grote stortplaatsen met een brede dekking van alle vloertypen.
De twee overlappende bladen van 91 cm (36 inch) kunnen uitstekend werk leveren als u kleine tot middelgrote vloeren wilt afwerken. Overweeg een machine van 117 cm of 152 cm (46 inch) met niet-overlappende bladen voor de beste resultaten op grote betonnen vloeren.
FF- en FL-beoordelingen
Het F-getalsysteem beoordeelt vloeren op gladheid en gladheid. De juiste machine en de juiste troffeltechniek zijn cruciaal voor het bereiken van acceptabele FF- en FL-waarden.
Voor hoge FF bij grote commerciële klussen wordt een hydraulische zittroffel aanbevolen. Deze machine biedt een uitstekende verhouding tussen vermogen en gewicht voor maximale vlakheid van de plaat.
De rit bereikt de hoogst mogelijke FF-waarde. Gebruik een tegengesteld draaiende zittroffel als u langs de rand wilt bewegen zonder overlappingen.
De BISON troffelmachine is ontworpen voor het gladstrijken van de boven- en zijkanten van voorgespannen betonplaten. Dankzij de technologie van deze machine heeft het product een betere afwerking en onderscheidt het zich, doordat het oppervlaktedefecten elimineert, van producten die zonder machine zijn gemaakt.
Met deze machine kunt u producten van verschillende afmetingen gebruiken zonder verdere voorbereiding. Het enige wat u hoeft te doen, is de zijwaarts bewegende delen te verwisselen en de hoogte van de troffel aan te passen. Een op de machine gemonteerde trechter zorgt voor een continue toevoer van mortel, speciaal ontworpen om de oppervlakteafwerking van het werkstuk te verbeteren. Bovendien kunt u hiermee toplagen van verschillende kleuren of verschillende toeslagmaterialen toevoegen om verschillende afwerkingen te bereiken.
De positie van de BISON troffel is verstelbaar, waardoor de uiteindelijke hoogte van het product eenvoudig en nauwkeurig kan worden aangepast. De zijdelen zijn hydraulisch te openen voor eenvoudige plaatsing en verwijdering van de machine op het gietbed zonder het gegoten product te beschadigen. Zo wordt het 100% afgewerkte product optimaal benut.
Zowel de invoersnelheid van de machine als de invoersnelheid van de troffel kunnen eenvoudig worden aangepast voor een optimale productiviteit en afwerking.
Tot slot hebben we in dit artikel twee soorten troffelmachines besproken die verschillen in hun stuurmechanisme. Zittroffels gebruiken motorkracht om te sturen, terwijl meelopende troffels sturen door ze met de hand voort te duwen.
Met een zittroffel kunnen grote oppervlakken snel worden aangepakt. Maar door het beperkte zicht kan het lastig zijn om de kwaliteit van de afwerking te controleren.
De kwaliteit blijft behouden met de meelooptroffels, maar het is wat omslachtig om ze op grotere oppervlakken te gebruiken. Het is dus helemaal aan jou welk type je nodig hebt voor jouw project.
Beide typen zijn eenvoudig te bedienen en kunnen worden aangedreven door een benzinemotor of een elektromotor. De productkosten kunnen variëren afhankelijk van de fabrikant.
Als u overweegt een troffel aan te schaffen, raden wij u aan eerst een expert te raadplegen. Neem contact op met ons team door hier te klikken of het contactformulier op deze pagina in te vullen.
aanvraagformulier hier
BISON BLOG, het laatste nieuws en de laatste inzichten van Bison Machinery.